Tradutor Online

segunda-feira, 21 de abril de 2014

Gwen Stefani substituirá Aguilera no The Voice!



O quadro de jurados para a segunda temporada do programa desse ano que andava sendo uma incógnita finalmente foi formado.


A cantora Gwen Stefani substituirá Christina Aguilera ao lado de Pharrell Williams, Blake Shelton e por enquanto ainda não se sabe, Adam Levine.


A rede de TV NBC informou que gostaria muito que Aguilera se mantivesse no programa durante a gestação, mas a mesma vem tendo algumas dificuldades com agenda (dizem que a cantora está trabalhando num novo longa) e claro, tem se sentido um pouco enjoada! A emissora também deixou claro que a presença de Gwen é apenas para uma única temporada e que o retorno de Aguilera é certo.

10 Razões para amar Avril Lavigne!

10 Razões para amar é um quadro que visa ressaltar de forma carinhosa as qualidades do artista escolhido,  é sempre priorizar o amor pela música e pelos nomes que ajudam a espalhar a mesma com a suas obras. 




01- Um dos principais motivos para amarmos Avril é que em todos os shows a cantora solta a voz de verdade! Ela recusa totalmente o uso de Playbacks.


02- Avril Lavigne além de cantar toca bateria, violão e guitarra (Detalhe: Ela aprendeu tudo sozinha!). Também compõe algumas das próprias músicas e escreve para outros artistas também, como Rihanna e Miranda Cosgrove.


03- A cantora tem um super talento para atriz. Podemos constatar nos seus vídeos e, além disso, ela foi convocada a interpretar a viúva de Kurt Cobain (Nirvana) no cinema!


04- Avril entrou para o livro dos recordes como a artista mais jovem a alcançar o topo das paradas britânicas. Os altos números são algo presente na carreira da cantora, que já ganhou aproximadamente 420 prêmios e é uma das artistas que mais vendeu no mundo musical, atualmente.


05- Os videoclipes são um forte motivo para a gente amá-la. Sempre ttrazendo ideias inovadoras, sem falar nas cores e na alegria contagiante que as produções transmitem!


06- Avril está envolvida em causas filantrópicas. Ela já encaminhou lucro de músicas para associações, já doou peças do guarda-roupa e é dona da The Avril Lavigne Foundation R.O.C.K.S, cujo objetivo é ajudar em causas nobres aos menos favorecidos.


07- A diva do rock é sempre muito estilosa, sem falar que ela sempre está mudando de aparência, principalmente mudando o cabelo. Ela também usa maquiagens super fortes e artísticas, o que já se tornou uma marca registrada.


08- Ela é bom exemplo no quesito saúde. É vegetariana e adepta de esportes!


09- No início de tudo, a gravadora de Avril queria que ela gravasse músicas no estilo pop de Britney Spears. Ela se negou totalmente, disse que queria compor as próprias canções. A gente agradece por nos apresentar esse estilo único!


10- Avril anda de Skate de verdade! Durante as gravações do vídeo de complicated, ela pediu pra alguém gravar uma manobra que ela estava fazendo, a cantora gostou tanto que pediu para que fosse colocado na produção. Amamos sua espontaneidade Avril Lavigne!

Descoberto o primeiro planeta habitável do tamanho da Terra


O Kepler-186f lembra as características da nossa casa no Universo

Representação artística de como pode ser o Kepler-186fFoto: NASA Ames / SETI Institute/JPL-Caltech

A Nasa anunciou nesta quinta-feira a descoberta do primeiro planeta do tamanho da Terra orbitando a "zona habitável" de uma estrela, onde a água líquida tem condições de se acumular na superfície de um astro.


Outros exoplanetas já foram identificados em zonas habitáveis de outras estrelas que não o Sol, mas eles eram sempre pelo menos 40% maiores que a Terra. Compreender a composição desses corpos é complicado, mas o Kepler-186f, conforme o batismo deste novo exoplaneta, lembra mais as características da nossa casa no Universo.

- É um passo significante no sentido de encontrar mundos como o nosso - disse Paul Hertz, diretor da divisão de astrofísica da agência espacial americana, anunciando missões futuras na tentativa de descobrir corpos rochosos próximos que possam reunir condições atmosféricas e de composição similares às da Terra.

Apesar do tamanho já estipulado, não se sabe a massa e a composição do Kepler-186f. Pesquisas anteriores sugerem que um planeta com essas dimensões provavelmente são rochosos.

- Conhecemos apenas um planeta onde há vida: a Terra. Quando procuramos por vida fora do nosso Sistema Solar, focamos em encontrar planetas cujas características "imitem" as daqui - explica Elisa Quintana, autora do artigo publicado hoje na revistaScience.

O Kepler-186f fica no sistema Kepler-186, a cerca de 500 anos-luz da Terra, na constelação de Cygnus. O sistema abriga outros quatro planetas, que orbitam uma estrela com cerca de metade do tamanho e da massa do nosso Sol, configurando-se como uma "anã vermelha", classe à qual pertencem 70% das estrelas da Via-Láctea.

Um ano em Kepler-186f dura 130 dias, e o planeta recebe de sua estrela um terço da energia que a Terra recebe do Sol. Por lá, o "sol do meio-dia" aparece com o brilho que a nossa estrela apresenta no céu cerca de uma hora antes do pôr-do-sol.

- Estar na zona habitável não significa que este planeta é habitável. A temperatura do planeta é muito dependente do tipo de atmosfera que ele tem - diz Thomas Barclay, coautor do artigo, explicando que o Kepler-186f pode ser descrito como um "primo" da Terra, contendo "muitas propriedades que lembram" o nosso planeta.

O telescópio espacial Kepler, que simultânea e continuamente mede o brilho de mais de 150 mil estrelas, é a primeira missão da Nasa capaz de detectar planetas com o tamanho da Terra orbitando estrelas como o nosso Sol.

quarta-feira, 16 de abril de 2014

Angelina Jolie em Malévola




Esta nova versão do conto da Bela Adormecida concentra-se na história da vilã Malévola, contando os fatos de sua vida que fizeram dela uma mulher amargurada e vingativa, capaz de amaldiçoar a jovem Aurora.



Lana Del Rey em...

Lana Del Rey - West Coast



Lana Del Rey está de volta. Ao seu melhor estilo melódico, entre sensual e o lado obscuro, a artista apresenta “West Coast”, primeiro single do novo projeto “Ultraviolence”.

Ainda sem data de lançamento, o novo disco conta com a produção de Dan Auerbach, vocalista da banda The Black Keys.



terça-feira, 15 de abril de 2014

Avril Lavigne no Brasil!

Para quem é fã dela que nem eu, não irá perder jamais sua volta ao Brasil ...


Produtora anuncia shows de Avril Lavigne no Rio e SP em abril e maio
Cantora se apresenta nos dias 29 e 30 de abril em SP e 2 de maio no Rio.
Ingressos custam de R$ 90 a R$ 450; venda começa em 19 de março.




A produtora Time For Fun anunciou nesta segunda-feira (10) três shows de Avril Lavigneno Brasil. Ela canta nos dia 29 e 30 de abril em São Paulo e no dia 2 de maio no Rio.


Os ingressos inteiros custam de R$ 90 a R$ 450 em SP e de R$ 220 R$ 450 no Rio. A venda começa em 19 de março.

Avril Lavigne está em turnê de seu quinto álbum de estúdio, homônimo, lançado em 2013. O disco tem uma parceria com o marido de Avril, Chad Kroeger, do Nickleback, em "Let me go". 

Veja as informações sobre os shows de Avril no Brasil em 2014:

São Paulo
Datas: 29 e 30 de abril
Horário: 21h30
Local: Citibank Hall - Av. das Nações Unidas, 17.955 – Santo Amaro.
Preços: de R$ 90 a R$ 450
Ingressos: Ticketsforfun.com.br (a partir de 19 de março)


Rio
Data: 2 de maio
Horário 22h
Local: Citibank Hall - Av. Ayrton Senna, 3.000 - Shopping Via Parque - Barra da Tijuca
Preços: de R$ 220 a R$ 450
Ingressos: Ticketsforfun.com.br (a partir de 19 de março)

Fonte: Do G1, em São Paulo